Ovo je prvi put da glavni grad Kanade odaje počast žrtvama največeg zločina poslije holokausta u Evropi. Proklamacija ima veliki značaj za kulturu sjećanja jer je u glavnom gradu Kanade skoncentrisan veliki broj negatora sudskih, historijskih i naučnih činjenica o genocidu u Srebrenici koji nisu uspjeli u svojoj kampanji protiv ove proklamacije
– Do sada povodom 28.godišnjice od genocida u Srebrenici dobili smo proklamacije od premijeraa kanadske pokrajine Novi Brunswick i gradonačelnika največeg kanadskog grada Toronta. Očekujemo do 11 jula proklamacije premijera ostalioh kanadskih pokrajina i teritorija i većih kanadskih gradova.
Centralna kanadska komemoracija se održava 8. jula u Wndsoru ispred prvog spomenika žrtvama genocida u Srebrenici u dijaspori, navode iz Instituta za istraživanje genocida Kanada.
Prevod proklamacije na bosanskom jeziku:
– Budući da je 2010. godine Parlament Kanade jednoglasno usvojio rezoluciju M-416, kojim je priznat genocid u Srebrenici i proglašen 11. jul kao Dan sjećanja na genocid u Srebrenici u Kanadi; i
Budući da je Institut za istraživanje genocida Kanada javna naučna institucija koja se bavi analizom zločina protiv mira, zločina genocida i drugih teških povreda međunarodnog prava; i
Uzimajući u obzir da Institut za istraživanje genocida Kanada proglašava od 11. juna do 11. jula 2023. godine mjesecom sjećanja na genocid u Srebrenici; i
Budući da, Grad Otava prepoznaje važnost ovog događaja za budućnost građana BiH kroz pravdu i istinu;
Stoga, ja, Mark Sutcliffe, gradonačelnik grada Otave, ovim proglašavam 11. jul 2023. godine Danom sjećanja na genocid u Srebrenici u Otavi.