Tinejdžer 18-godišnjak teško je povređen u nesreći na putu A90 blizu Krimonda u Aberdinširu oko pola 8 ujutru, ali je njegovoj porodici rečeno da je nastradao.
U stvari, preminuo je 19-godišnji Dilan Arvin.
Glavni inspektor Nil Lumsden kaže da su pogrešnu informaciju dobili na mestu nesreće.
Rekao je da su se policajci zbunili zbog netačnih informacija koje su dobili od svedoka.
„Policajci na mestu nesreće koriste svaku dostupnu informaciju koja bi im pomogla da ustanove identitet umešanih u nesreću što brže i tačnije”, dodaje on.
‘Konfuzna scena’
Rekao je i da su policajci proverili lične stvari učesnika nesreće, koristili policijske sisteme kako bi saznali čiji je automobil, ispitali osiguranje i Agenciju za izdavanje vozačkih dozvola.
„Oni koji su istražuju nesreću takođe prikupljaju informacije od onih koji su se u njoj našli i koji su sposobni da identifikuju sebe i ostale”, rekao je inspektor.
„Što se tiče ovog slučaja, policijaci su dobili pogrešne informacije od svedoka.
„Onog trenutka kada su dobili prave informacije, kontaktirali su porodice i greška je ispravljena.
„Izvinjavamo se porodicama zbog nemara i nenamernog uznemiravanja”.
Arvinova porodica kaže da je „on bio voljeni sin, brat i unuk i svi koji su ga poznavali su ga voleli”.
„Bio je avanturista i imao je veliko srce”, kažu.
Policija apeluje na sve koji imaju informacije o nesreći da ih kontaktiraju, prenosi bbc.
